Colonia-Uruguay

Leave a comment

 

周末和同學一起去烏拉圭的Colonia這個小鎮。提前3天買的船票,等到了周六那天,天公不作美,早早的時候就開始下雨。

已經到了地鐵等地鐵,可惜地鐵遲遲不來,又快到和同學約定的時間。於是還是出了地鐵打車去。車開得很快,從我的住處到海關用了不足10分鐘。

到了櫃檯換票,然後去海關。出海関然後入烏拉圭的海關,這裡有2個國家的海關都在一起工作,在這裡蓋好章后到了烏拉圭的港口就不用過海關了,好似這是兄弟城市。一個小時的船程就到了,可惜雨沒有停。

由於下雨的緣故,我和同學換了錢就找餐廳吃早餐暖和一下。由於是周末,一半的店面都沒有開,現在10點多,開得餐廳也沒有幾家。我們走到古城的盡頭才找到了一家餐廳坐下。花了幾百塊(差不多20新幣吧)美美地吃了一餐就出發了.

這裡真是個幽靜的小鎮,在雨中小鎮更顯得清新,安靜.我們沿著石塊鋪成的小鎮,尋訪這舊時的足跡.來到河邊(拉普拉達河 RIO LA PLATA),來到舊時燈塔,廣場,舊時的城牆---一處處能讓我們感觸這個小鎮歷史的每個角落。

不足1個小時,我們就把這個小鎮走完了,我和同學就去了當地唯一的大購物中心取暖。我們來到這個據説“大”購物中心,才發現那大到一個足球場地,擁有大致有十幾家商店的一層平房。不過麻雀雖小,裏面還是有這裡唯一的一家大超市,影院。影院的關閉的,告示上寫著下午幾點有2場電影,其中一個是《木乃伊3》,李連傑的巨幅海報就貼在影院的最顯眼的角落。

午餐還是回到小鎮吃的,購物中心沒有餐廳。點了牛肉和紅酒,還有冰激淩,屋内有暖氣,耳邊響著輕柔的音樂,讓人感覺懶洋洋的;屋外卻是細雨蒙蒙,一邊品嘗著牛肉和紅酒,一邊欣賞著窗外的景色:一群群遠來的遊客,撐著雨傘在仔細的聆聽著導遊的講解,也不時地用手中的相機拍下周邊的景色。看時間還早,也沒有很多地方可去,我們就在餐廳裏聊天,喝酒消耗時間。看來小雨並沒有把旅客的興致掃盡,大家還是享受著這份美景。

最後,我們結帳走人,穿梭于各個紀念品店。可惜,他們很多的藝術的東西,對我來講卻很平常。走了那麽多的商店也沒有一件讓我心動的,最後空手而歸。回到不宜諾斯艾利斯差不多晚上9點了,儘管我同學說有點掃興-bad luck,coz raining,不過,我還是很開心,想到這個地方是個養老的好地方。

好累,趕快睡覺吧。

 

有用的旅遊提示:乘船可以到達烏拉圭,最近的Colonia 1個小時的船程,往返票價大致60美金;首都oentevideo需要3個小時的船程,往返票价大致100美金。

Advertisements

TANGO 之 Carlos Gardel

Leave a comment

 

説到阿根廷,一定不可錯過“探戈”- TANGO;說到TANGO,不到不說的一個人物就是 CARLOS GARDEL,這個悲劇性的人物的出身至今不詳,“原產地”不詳,身份也不祥,不過在TANGO的歷史上可以說是一個重量級的人物,令中外熟知TANGO的粉絲所知,更是阿根廷人尊崇的大師,TANGO文化成爲阿根廷的一個招牌,CARLOS GARDEL成爲招牌上的至尊人物。

先說說他的3個不祥:
1。出身不詳:共有3种不同的説法,分別是A,出生法國,目前在其年幼時帶來阿根廷。B.出身于烏拉圭,證據是當時申請阿根廷國籍的時候,他是這樣填寫的。C.出身于阿根廷,因爲有人問他這個問題的時候他總是這樣回答:
When asked about his nationality, Gardel would answer, “I was born in Buenos Aires, Argentina, at the age of two years and a half…” It is thought that Gardel gave an evasive answer in order to hide the circumstances of his birth to a single mother.

2.出生年月也不詳。正因爲出生年月不詳,搞到出身年月也不詳。

3. 身份不明。我這裡指的是他的性取向。給我們講解的導遊說,据記載,在他30嵗時之和一個13嵗的小姑娘“糾纏過”幾年,傳聞他是同性戀。

不管這位大師有多少不詳,外人看的還是他在TANGO事業上的貢獻。大師于1935年死于哥倫比亞的空難,英年早逝!

大師自小也是清苦出身,跟隨母親在阿根廷度過童年,在出名之前都是居無定所。所以,這次和同學參觀的只是大師買給媽媽的一所房子,后來粉絲把他們收集的照片,新聞等撿出來,這就成了今天大師的故居了。

下面我張貼了Wiki的介紹和他的幾首代表作品。

Carlos Gardel (11 December 1887/1890124 June 1935 Medellín, Colombia) is perhaps the most prominent figure in the history of tango. Although his birthplace is disputed, he lived in Argentina from childhood and acquired Argentine citizenship in 1923. He grew up in theAbasto neighbourhood of Buenos Aires, located near the Central Market of Fruit and Vegetables, an enormous art-deco styled building which today is a shopping mall. He attended Pio IX Industrial high-school located in the Almagro neighbourhood. He died in an airplane crash at the height of his career, becoming an archetypal tragic hero mourned throughout Latin America. For many, Gardel embodies the soul of the tango style that originated in the barrios of Buenos Aires and Montevideo at the end of the 19th century. He is commonly referred to as “Carlitos”, “The King of Tango” and ironically “El Mudo” (The Mute).

The unerring musicality of Gardel’s baritone voice and the dramatic phrasing of his lyrics made miniature masterpieces of his hundreds of three-minute tango recordings. Together with lyricist and long-time collaborator Alfredo Le Pera, Gardel wrote several classic tangos, most notably: Mi Buenos Aires querido, Cuesta abajo, Amores de estudiante, Soledad, Volver, Por una cabeza and El día que me quieras.

MI BUENOS AIRES QUERIDO

CUESTA ABAJO

Amores de estudiante

Por una cabeza

再次光臨中國城 CHINA TOWN

Leave a comment

 

這個星期天本來要去La Plata,只是朋友有事不能加入,要求下個禮拜再去,於是我又去了中國城。

這次掏到的寳是1.家鄉的甜麵醬 2,老干媽雞油辣椒。接下來的日子一定可以吃到有山東口味的菜了。。。

另外,上次發新紀元報紙的小伙一眼認出來我,給我打招呼,還給我介紹這個中國城的歷史:先前是臺灣人先過來拓荒,然後逐漸有福建福清的中國人陸續到來,現在當然是福清人居多了。臺灣人本是Chinese,所以叫CHINA TOWN無可厚非。現在這個幾條街的區域聚集著華商(多半都已經加入阿囯國籍了)的商店還有教會,有華語、台語和西語的禮拜呢!!!

這讓我想起一首歌曲《梅花》,這首歌詞裏說“梅花梅花滿天下 愈冷它愈開花,梅花堅忍象徵我們 巍巍的大中華”。這首歌唱出了華人的堅韌的性格。-不知道現在大陸有沒有解禁這首歌,畢竟是N多年前臺灣比較流行的老歌。

下面和大家尤其是年輕的小朋友分享這首好歌,分別是劉家昌和鄧麗君的版本,今天再聼聼還是那麽好聽。這首歌的出自于了不起的3人手裏,堪稱經典,獻給所有的華人!

梅花
电影《梅花》主题曲
刘家昌 蒋纬国词 邓丽君唱
梅花 梅花 满天下
越冷她越开花
梅花坚忍象征我们
巍巍的大中华
看那遍地开了梅花
有土地就有她
冰雪风雨她都不怕
她是我的国花
梅花 梅花 满天下
越冷她越开花
梅花坚忍象征我们
巍巍的大中华
看那遍地开了梅花
有土地就有她
梅花坚忍象征我们
巍巍的大中华

引述朋友RSU空間裏面的經典帖子,名為“趴在玻璃上的蒼蠅”

Leave a comment

趴在玻璃上的蒼蠅

今天看到很有哲理的一句話:"我就像趴在玻璃上的蒼蠅,前途一片光明,但是出路沒有"

因爲是經典,我也不闡述,只有一句話,我也有同感。

仲秋快樂

1 Comment

今天是華人重要節日之一—-仲秋節。午餐過後,搭地鐵去中國城。布宜諾斯艾利斯的華人商業街規模很小,大致2到3個街口,不到1個小時就可以走完。

中國城的華人主要是以福建福清人爲主,在商業街開的商店有超市,餐廳和手工藝品店,當然也有1-2家的理髮店服裝店。我逛了幾家超市尋找喜歡吃的辣椒醬和花生。阿根廷的超市很少有買去了皮的花生,而我這個山東人對花生米又有特別的感情。就是把花生米在油鍋裏炒熟,加上點鹽就是一道美味佳肴,如果再有一瓶蘭陵佳釀那就更一番滋味了。

超市裏充滿了忙著過節採購貨物的華人,魚,肉,月餅都是很暢銷的食品。本要買我最喜歡吃的辣椒醬,但是人太多了,如果我排隊,不知道要等20分鐘吧,想到我還有半瓶,吃完的話還得10天半個月的,決定還是下次再來光顧。

商品種類很多,很多中國特色的產品都有,還有特色小吃,炒麵,炒米粉。可惜由於人太多的緣故,我只能忍住自己的欲望,盼望下次再來吃了。

寫了這麽多,重點不是在這。在超市逛的時候,看到人們-大都是一家人或者情侶們,購置節日商品,加上播放的熟悉的中國音樂,尤其是一首《明月千里寄相思》,更讓我的眼淚在眼眶裏打轉,心有一番淒涼,感慨更多的是自己漂泊不定,本已經到了扎根的年齡,還是這樣一個晃蕩。

最後把祝福送給自己和同我一樣在外漂的人,希望你們都比我的處境好。。。。。。

注:中國城照片請看相冊。